As a child, I remember this racing game from 'The Arcades'. It was never supposed to be called that - it was a gigantic translation boob. I swear a saw one of its cabs once festooned with clowns. Although this may just be the fuzzy haze of distant memory.
Of course, you'd never hear of such a thing today, with localisation teams being so on the ball. But let's pretend they dropped it for the sake of this festive forum parlour game. I shall go first....
Dragon Age : Insulation
The Last Bus
Fur Cry 4
Destany : Become Legend
It wasn't until I hit my thirties that I realised you could unlock rewards by exploring the map