I was expecting terrible voice acting but nothing really prepares you for how awful the script is. It's incredible to think someone was paid to write this crap. There isn't a game in the world i would play through to its conclusion with voice acting like this.
I have a sneaking suspicion that it was translated very directly from Russian and the character and attempts at humour don't cross the cultural divide very well. The guy is just a continual dick.
The game probably could have been okay, but they nuked it. It's hard to imagine how the main character could possibly be any more annoying. It's as if they ran through a checklist of all the worst attributes of all the worst characters spanning all thew worst ubisoft games and then rolled them all into one insufferable package. It's hideous. I feel a bit sorry for all the people who worked on other areas of the game.
This game looks amazing and the world is very imaginative but I got bored before I even got to the actual game, so much fucking talking, you are not a film, be a game